— Мені недоступне розуміння, як можна перекладати з мови, не знаючи її? — Це дуже просто: треба нишпорити в темі і знати свою власну мову. Решта – стилістика.