іронія

Якщо і є за що захоплюватися японкою, а не захоплюватися нею неможливо, то за те, що вона досі не наклала на себе руки. З самого раннього дитинства на її мозок по краплі накладають гіпс: "Якщо ти до 25 років не вийшла заміж, соромся", "якщо ти смієшся, ніхто не назве тебе вишуканою", "якщо твоє обличчя виражає якесь почуття, ти вульгарна",«якщо на твоєму тілі є хоч одна волосинка, ти непристойна»,«якщо юнак цілує тебе в щоку на людях, ти повія»,«якщо ти їси із задоволенням, ти свиня»,«якщо любиш поспати, ти корова», і т. д. Ці настанови могли б здатися смішними, якби вони не володіли розумами. (Але вже якщо ми захоплюємося японкою, то в першу чергу повинні захоплюватися тим, що вона ще не наклала на себе руки. З самого раннього дитинства в японці вбивають все, що в ній є кращого. З ранку до вечора їй втовкмачують найголовніші життєві істини:« Якщо до двадцяти п'яти років ти не вийдеш заміж, то покриєш себе ганьбою, якщо ти смієшся, тобі не стати вишуканою жінкою; якщо твоє обличчя виражає якісь почуття, значить, ти вульгарна; на тілі, ти непристойна, якщо хлопець поцілує тебе в щоку на людях, значить, ти повія, якщо їж із задоволенням, ти свиня, якщо спиш із задоволенням, ти корова» і т. д. Ці заповідіможуть здатися смішними, але їх сприймають занадто серйозно.

— Привіт, ми так довго не бачилися, аж 10 років. - Що ж. - Може поговоримо? - Ні. - Чому? — У нас із тобою надто різні погляди на життя. - В сенсі? — Ось, наприклад, ти одягнув чорні туфлі з білими штанами, мене це дратує. Він зняв туфлі та штани, і стоячи посеред кафе, він спитав: — А так? Вона засміялася. - Що ти хочеш? — Запросити тебе до ресторану, сьогодні ввечері. - Так, добре. Вечір. Вони зустрілися біля ресторану. - І ще раз привіт. - Вітання. - Я радий, що ти прийшла. - Я теж. Вона довго дивилася кудись. - Бачиш он ту дівчину, у неї сукню, як колись було в мене. На ній воно безглуздо, невже я теж так безглуздо в ньому виглядала? — Знаєш, я хотів тобі сказати, вже дуже давно, але чомусь схаменувся так пізно, я хочу одружитися. Так-так, вже час. На обличчі дівчини з'явилася посмішка. Він передав їй обручку. - Ти згодна? Вона кивнула головою. Він підскочив зі стільця і ​​закричав на весь ресторан: — Вона згодна, вона згодна стати свідком на моєму весіллі! Особа дівчата мимоволі спотворилися, а на очах наверталися сльози. Потім він нахилився і сказав їй: — Пам'ятаєш, ти казала, що я не зможу тобі зробити боляче? Так ось, дівчина в твоїй сукні - моя наречена, і це я їй подарував це плаття. І скоро у нас весілля. Ну що, досі не боляче?

— Ти відштовхуєш людей... своїм сарказмом. - Але ти все одно тут. Давай вали додому.

Зовсім давно, ще школярем, я бачив у підручнику англійської таку фразу:«схоплений навесні» (arrested in a springtime) — це саме про її посмішку. Чи міг би хтось лаяти теплий весняний день?

Хіба кохання – це не свого роду теорія хаосу? Один швидкий погляд, одна посмішка і одне слово можуть назавжди змінити напрям чиєїсь життя.

Усі магазини продавали різне, але все одно: сюди люди приходили, щоб собі купити нових себе. Купували сукні, думаючи, що разом із ним нове струнке тіло отримають. Купували туфлі, бо кожна пара була попелюшкіна. Усередині години за сто доларів була пружинка, яка самоповагу підводила. І всі усмішні магазини продавали щастя. Люди на щастя були готові спускати всю зарплату і ще в кредит його набирати.

Все на світі можна жартома, — і в усьому є глибокий зміст і настанова, — треба тільки вміти його знайти.

— Наш світ абсурдний, — говорю я своїй дружині, — і вороги людини — домашні його! Моя дружина сердиться, хоча я вимовляю це жартома. У відповідь я чую: - Твої вороги - це дешевий портвейн та фарбовані блондинки! — Значить, — говорю, — я істинний християнин. Бо Христос навчав нас любити своїх ворогів.

Нью-йоркська "Таймс" писала, що терпіти і навіть захищати таке лайно, як я, - парадоксальна неминучість істинно вільного суспільства.

— У тебе такий гумор?
— Хотів зламати кригу.
— Веселість тобі не личить - лід звичніший.