Фільм

- Що тебе хвилює? -... Грейс. - Грейс. Хочеш її повернути? - Ні... Нехай вона буде щасливою. Це від щирого серця. Я хочу, щоб вона знайшла того, хто любитиме її, як я люблю її. Щоб вона зустріла того, хто дивитиметься на неї, як я дивлюся на неї. І як ти. - Тепер це молитва.

— Я роблю вам ласку — це дуже велика сума. — А це дуже великий пістолет.

Кажуть, росіяни дуже небезпечні, а цей взагалі з усіх боків ненормальний.

— Хто ж тебе таку нагородить та оцінить? — За так воюємо... За Росію.

Пристебни ремінь, Еллі, і скажи Канзасу - "пробач-прощай!"

Знаєте, буває, підходиш до краю прірви. Хочеться стрибнути, прямо тягне. Але потім відходиш. Багато хто б, мабуть, стрибнув, а ми відійшли.

- Усім не позіхати і бути напоготові! Не дарма це Острів загиблих кораблів. Тут і Бухта, і Місто загиблих кораблів. - Ви чули? Ану, не позіхати! — Загалом пірати майстра вигадувати прізвиська, але на назву місць фантазії не вистачає. - Так. — Був у мене один старий матрос, у нього не було обох рук і око виколоте. - І як ви його звали? - Джонні.

— Все життя твоє просякнуте кров'ю, що сочиться, і ти думаєш, порятунок того, хто нічим не кращий за тебе, щось змінить?! Це вульгарна сентиментальність! Жалюгідні дитячі моління! Злидні! Ти брешеш і вбиваєш на службі у брехунів та вбивць. Вдаєш, що сама по собі, що в тебе свої правила, які скрасять весь цей жах. Тільки... Він частина тебе. І ти ніколи його не позбудешся... Я не зачеплю Бартона, поки він не випатрає твою шкуру! Грунтовно. Не поспішаючи. Такими способами, яких ти боїшся. А коли він прокинеться, щоб побачити справу рук своїх, я розкрию йому череп! Проторгувалася, що миготить дівка?

Правда - це коротка ковдра, ковдра, під якою завжди мерзнуть ноги. Його можна натягнути, загорнути, але його не вистачає. Можна повертатися, брикатися, але сховатися їм не можна. І з народження до самої смерті воно закриває тільки наше обличчя, спотворене плачем, криком і вереском.

— Я збирався викурити цю сигару, коли знайдемо діамант. [Викидає сигару за борт] — Шкода. — Три роки всі мої думки були лише про«Титанік». Я не розумів його... не відчував...